Friday, March 25, 2016

Guitarde Dormer Cabanie

Charpente General Theorique et Pratique - bois croche - B. Cabanié page 143


Michel Verdon helped me figure out the curve in question. Here's an updated drawing showing what I believe to be the profile curve of the guitarde and from looking at Emil Delataille's guitarde drawing I can see where the knee brace curve is developed. 


Here's a couple of SketchUp drawings showing the orthographic projection (softening lines) to develop the profile curve of the guitarde.





English Translation

GUITAR RIDGE TRANSCRIPT.
It starts, first (86th board) trace, the center A, on a horizontal plane, the plane ground B CD and thickness of the link-guitarde. They include the thickness of the posts by a line B A'D parallel to B D, it also appears thick glass windows and columns viewed from the end. Then, on a vertical plane passing through B 'B "is raised B' B", E T ', A' A ", F D 'D" square B' D '. It starts at point A 'as center, describes the E AILF windows. Pulling E 'of any raised, and B "D" above the cap, parallel to 11, dividing the arc FA "in a number of softening lines, such as 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8; we draw these lines parallel to B 'D', • until it meets D 'D', as in 2 in 2 ', 3 3', 4 4 ', 5 5 ', 6 6', 7 in 7 ', 8 by 8', and a ", a '. on a vertical plane passing through D C', raises the pole D 'D"' square to D C '. One begins at point D 'as a center, is rotated 1' 1 '2' 2 ", 3 '3", 4 4 ", 5", 6' 6 ", 7 '7' , 8 '8 ", A" ATC, the bottom and the top of the cap D "D"'; is carried above the cap D " ', the des-- s and softening of parallel lines to DC' or level of the edge link head is fixed in plane G, the desired point;. is raised G G, C in parallel Cu D 'D'; a circle passing through the three points D G 'as he was told. One descends H 'H, I' I, I 'J and K' K, L L, M 'M, N' N 0 '0, junctions of the curved and parallel softening lines D' D " ', to the meeting of IH, I 2, J 3, 4 K, 5 L, 6 M, N 7, 8 0 parallel to A' A '; XII is joined I J K L M N O G by a flexible rule; The same applies to the other hip. It extends the point C as a center, to the face of the links guitardes after having gone astray, as seen on the blueprint. then brought it fills as judged necessary, and so, as far as possible, that such fillings share the vacuum into two equal parts and they will come together at the foot of déjouter po-cakes, as seen on the blueprint. To rise guitarde link-B C, it draws a line P Q, end faces, then Student B B '' P P ', Q Q "C C"' square Q to P; P is pulled 'Q', to avoid confusion of lines parallel to Q. P is taken on line D 'D "' the softening lines and brought the P 'P". We draw these lines parallel to p 'Q', that is to say level. plan of one goes by land R R, S S ', TU U', etc., which are parallel to 13 P "is joined with a hoop BIV R '1", etc., and P' S 'U' etc. and we both lines of délardement, and rising bond-guitarde is made. therefore sought a wooden beam width that is represented in elevation and the thick-ness V V 'plan. We published on the said piece of wood a line trave almost on the edge of one side, so that lifting it falls on P Q. So we put the link on his elevation level and slope along the line trave; Once this link on line, it makes it seem softening the lines and the ramènerets traits. These lines are published and rembarrées, it is the district stick, and above and is plotted below as if the link B V 'C plan was a curve. Once sawn and worked link, we make reappear outside and inside the softening lines and ramènerets traits. The softening lines spider outside and inwards, joined by a flexible rule gives the délardement removing the timber from a curved line to another. In rembarrant trait ramèneret B 'B' 'from outside by P' P "in it, it was the foot of cut in the pole; rembarrant C in C trait ramèneret "Q" Q "was the déjoutement a link-guitarde against another: ground height over p" Q "is the recess in the sandpit. We can cut the link squarely on B " 'The same procedure for the other link D C. To the elevation of the ridge XGY link GX is joined by a straight line is raised XX' YY 'd bracket to XG; it takes X 'Y' to avoid confusion your lines parallel to X G. we take D 'D "' the adou-ening lines, and on the door X X" it leads to parallel X 'Y', then up to the ground ENPLAN H II ", I r, JJ," KK ", MM" NN ", 0," GG ", along the lines softening and YY joint ", is joined by a flexible rule X 'H" I "J" K "L" M "N" 0 "G", etc. , Y ", and. To the edge of the edge link or link-pincer (said pincer because of the shape). It even works for délardement back down the plan on his elevation as seen on the blueprint ramènerets the features of the foot and the head indicated the two pre-Miers, the forking in the post;.. the last two, the lead cutter in the sandpit the four ramènerets traits in the environment, indicate to score the two links of one edge in Wallowing;. was removing between the four traits ramènerets half the strength of the wood takes from one to leave to another> so that two links are flush with the above and below, as seen figuratively. we can establish Rother edge link on the same sketch. to rise fill EZ link, it operates as usual (Figure Ire ); the same for the small filling, as shown (Figure 2) by remembering only that as we see figured fillings including from the edge of the hips XGP links to E will bow and followed délardent Vant curve EA "F, and including those from the same edge of XGP links to BC I) and bow; is. délardent following the curve I) G C ".
PARIS. - PRINTING OF MADALIE VERNE IP-UCHARD ZUZARD STREET 1:


French OCR

                                                           GUITARDE A FAÎTAGE RELEVÉ.




    On commence, premièrement (planche 86e), de tracer, du centre A, sur un plan horizontal, le plan par

terre B CD et l'épaisseur du lien-guitarde. On figure l'épaisseur des poteaux par une ligne B A'D' parallèle à

B D, on figure également une épaisseur des vitraux et les poteaux vus de bout. Ensuite, sur un plan vertical
passant par B' B", on élève B' B", E T', A' A", F                                       D' D" d'équerre à B' D'. On se met au point A' comme centre,
on décrit les vitraux E AilF. On tire E' d'un relevé quelconque, et B" D" dessus du chapeau, parallèles à 11,

on divise l'arc FA" en un certain nombre de lignes d'adoucissement, telles que 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ; on mène
ces lignes parallèles à B' D', •jusqu'à la rencontre de D' D", comme en                                                             2 en 2', 3 en 3', 4 en 4', 5 en 5', 6 en

6', 7 en 7', 8 en 8', et A" en A'. Sur un plan vertical passant par D C', on élève le poteau D' D"' d'équerre à D C'.
On se met au point D' comme centre, on fait tourner 1' en 1" 2' en 2", 3' en 3", 4 en 4", en 5", 6' en 6", 7' en

7', 8' en 8" , A" en Atv, le dessous et le dessus du chapeau D" en D"'; on mène le dessus du chapeau D"', le des-
-     s et les lignes d'adoucissement parallèles à D C' ou de niveau. On fixe en plan la tête du lien d'arête en G,

point voulu ; on remonte G en G', C en Cu parallèles à D' D"; on fait passer un cercle par les trois points D G'

     comme il a été dit. On descend H' H, I' I, J' J, K' K, L' L, M' M, N' N, 0' 0, jonctions de la courbe et des lignes
d'adoucissement parallèles à D' D"', jusqu'à la rencontre de I H, 2 I, 3 J, 4 K, 5 L, 6 M, 7 N, 8 0 parallèles à A' A";

on joint XII I J K L M N O G par une règle flexible; de même pour l'autre arêtier. On les prolonge du point C,
comme centre, jusqu'à la face des liens-guitardes, après les avoir dévoyés, comme on le voit sur l'épure. On

y met ensuite les remplissages comme on les juge nécessaires, et de manière, autant que possible, que ces

remplissages partagent le vide en deux parties égales et qu'ils viennent se déjouter ensemble au pied des po-

teaux, comme on le voit sur l'épure.
    Pour faire l'élévation du lien-guitarde B C, on tire une ligne P Q, extrémité des faces, puis on élève B B"',

P P", Q Q", C C"' d'équerre à P Q ; on tire P' Q', pour éviter la confusion des lignes, parallèle à P Q. On prend

sur la ligne D' D"' les lignes d'adoucissement, et on les porte sur P' P". On mène ces lignes parallèles à p' Q',
c'est-à-dire de niveau. On remonte d'en plan par terre R R', S S', T                                                             U U', etc., parallèles à 13 P"; on joint

avec une cerce BIV R' 1", etc., et P' S' U', etc., et on a les deux lignes du délardement, et l'élévation du lien-

guitarde est faite. On cherche donc une pièce de bois de la largeur qu'elle est figurée en élévation et de l'épais-

seur V V' en plan. On fait paraître sur ladite pièce de bois une ligne de trave presque sur le bord d'une des
faces, de manière qu'au levage elle tombe sur P Q. On met donc le lien sur son élévation de niveau et de
dévers suivant la ligne de trave ; une fois ce lien sur ligne, on y fait paraître les lignes d'adoucissement , ainsi

que les traits ramènerets. Ces lignes étant parues et rembarrées, on fait quartier à la pièce de bois, et on trace

dessus et dessous comme si le lien B V' C en plan était une courbe. Une fois le lien scié et travaillé, on fait

reparaître en dehors et en dedans les lignes d'adoucissement et les traits ramènerets. Le croisillon des lignes

d'adoucissement en dehors et en dedans, joint par une règle flexible, donne le délardement en enlevant le

bois d'une ligne courbe à l'autre. En rembarrant le trait ramèneret B' B"' du dehors par P' P" du dedans, on

a la coupe du pied dans le poteau ; en rembarrant le trait ramèneret C C'" par Q' Q", on a le déjoutement d'un
lien-guitarde contre l'autre : la hauteur hachée en plus de p" Q" est l'embrèvement dans la sablière. On peut
donc couper le lien carrément sur B"'                                       On opère de même pour l'autre lien D C.
    Pour faire l'élévation du lien d'arête X G Y, on joint G X par une ligne droite; on élève X X' Y Y' d'équerre

à X G; on tire X' Y', pour éviter ta confusion des lignes, parallèle à X G. On prend sur D' D"' les lignes d'adou-

cissement, et on les porte sur X' X", on les mène parallèles à X' Y'; puis on remonte d'enplan par terre H II",
I r, J J", K K",                   M M", N N", 0", G G", de même que les lignes d'adoucissement et le joint Y Y"; on joint par

une règle flexible X' H" I" J" K" L" M" N" 0" G", etc. , Y", et on. a l'arête du lien d'aréte ou lien-tenaille ( on dit
tenaille à cause de la forme). On opère de même pour le délardement en le redescendant d'en plan sur son
élévation, comme on le voit sur l'épure. Les traits ramènerets du pied et de la tète indiquent, les deux pre-

miers, l'enfourchement dans le poteau ; les deux derniers, la coupe à plomb dans la sablière. Les quatre traits
ramènerets, dans le milieu, indiquent pour entailler les deux liens d'arête l'un dans. Vautrer; eu enlevant

entre les quatre traits ramènerets la moitié de la force du bois Ôté à l'un pour la laisser à l'autre> de manière

que les deux liens affleurent en dessous et en dessus, comme on le voit figuré. On peut établir rautre lien
d'arête sur la même épure.

    Pour faire l'élévation du lien de remplissage E Z, on opère comme à l'ordinaire,                                                                    comme on le voit figuré
(figure Ire); de même pour le petit remplissage, comme on le voit (figure 2e) en se rappelant seulement que

les remplissages compris depuis l'arête des arêtiers aux liens X G P jusqu'à E se cintrent et se délardent sui-
vant la courbe E A" F, et que ceux compris depuis la même arête des liens X G P jusqu'à BC I) se cintrent et; se.
délardent suivant la courbe I) G' C".

                                                                PARIS. - IMPRIMERIE DE MADÀLIE VERNE IP,UCHARD-ZUZARD, RUE DE 1:EPERON, 5■              •  (1.),






No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.